Querol House houses / case

english

The architect's main focus was to create a large courtyard of 30m x 30m in the forest Karen in Nairobi. The house, with dimensions of 30m x 7m, is on a side of the yard to fully open on the same through the three great openings of 2.20 m in height and, respectively, 5, 10 and 5m wide. These openings have 4 large sliding cedar doors that slide inside the bearing concrete structure. When the doors are open it's like if the yard and the house were a single whole.

The house has 8 areas for cold periods of the year where you can make fires: a circular deck space, a fireplace in the living room, another in the study, four fires in the bedrooms and a fire in the sauna.
This daily contact with fire is part of the African culture in many ways: food, comfort, spirituality and symbolism.

The rooms inside the house are easily distinguishable in three areas: living room/dining room, kitchen/dining room and study. However there is no clear separation between one room and the other as to emphasize the element of continuity between the spaces of the courtyard and the forest where the house is located.

Querol House

• type - Residential, Private House
• architect - Alberto Morell
• location - Karen, Nairobi (Kenya)
• total floor area - 200m²
• structure - concrete, wood
• year - 2015
• photo credit - Javier Callejas Sevilla

italiano
L'idea principale dell'architetto è quella di realizzare un ampio cortile di 30m x 30m nella foresta di Karen a Nairobi. La casa, con dimensioni di 30m x 7m, si sviluppa su un lato del cortile per aprirsi completamente sullo stesso attraverso tre grandi aperture di 2,20 m di altezza e rispettivamente di 5, 10 e 5 m di larghezza. Queste aperture presentano 4 grandi porte scorrevoli di cedro che scorrono all'interno della struttura portante in calcestruzzo. Quando le porte sono aperte è quasi come se il cortile e la casa fossero un tutt'uno.

Per i periodi freddi dell'anno la casa dispone di 8 zone in cui si possono fare fuochi: uno spazio piattaforma circolare, un caminetto nel soggiorno, un altro nello studio, 4 fuochi nelle camere da letto e un fuoco nella sauna.

Questo rapporto quotidiano con il fuoco fa parte della cultura africana sotto molti punti di vista: l'alimentazione, il comfort, la spitirualità e la simbologia.
All'interno della casa gli ambienti sono facilmente distinguibili in soggiorno/pranzo, cucina/sala da pranzo e studio. Tuttavia non vi è alcuna netta separazione tra un ambiente e l'altro come per ribadire l'elemento di continuità tra gli spazi il cortile e la foresta dove la casa sorge.

Casa Querol

• tipologia - casa unifamiliare
• architetto - Alberto Morell
• posizione geografica - Karen, Nairobi (Kenya)
• superficie utile - 200m²
• struttura - calcestruzzo, legno
• anno - 2015
• diritti d'autore delle foto - Javier Callejas Sevilla